méritos profesionales - translation to ισπανικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

méritos profesionales - translation to ισπανικά

SERIE DE TELEVISIÓN
Las Profesionales; Las Profesionales a su servicio; Las profesionales a su servicio

méritos profesionales      
(n.) = merit
Ex: But when merit, as determined by the performance evaluation, becomes the basis for salary increases, the employee is much more concerned with work performance.
mérito         
= merit, credit, claim to fame.
Nota: Algo por lo que Alguien destaca.
Ex: Much will be said later about the merits and drawbacks of the various types of index and approaches to indexing.
Ex: The ideal was forever etched in his consciousness from the day Crane uttered it: a good librarian working anywhere is a credit and benefit to libraries everywhere.
Ex: Not one, but five towns use albino squirrels as their claims to fame, and none is particularly happy about the others.
----
* atribuir el mérito a = credit.
* atribuirse el mérito = take + the credit (for).
* atribuirse el mérito de Algo = claim + credit for.
* aumento salarial por méritos = merit salary increase.
* digno de mérito = meritorious.
* exageración de los méritos de Algo = overselling.
* exagerar los méritos de Algo = oversell.
* falta de mérito = unworthiness.
* llevarse el mérito = take + the credit (for).
* mérito + atribuirse a = credit + be due to, credit + go to, be to the credit of.
* mérito + deberse a = credit + be due to, credit + go to, be to the credit of.
* méritos profesionales = merit.
* por méritos = meritorious.
* quitarle mérito = obscure + fact.
* quitar mérito = detract from.
* reconocer el mérito de Alguien = get + Posesivo + due(s).
* subida salarial por méritos = merit increase.
* tener mérito = be meritorious.
asociación profesional         
ORGANIZACIÓN PROFESIONAL
Colegios profesionales; Colegio Oficial; Consejo profesional; Colegio Profesional; Colegios Oficiales; Colegio oficial; Colegios Profesionales; Asociación profesional; Asociacion profesional; Colegios oficiales; Administración corporativa
(n.) = professional association, guild [gild]
Ex: Up until ten years ago, the status of library professionals made it difficult to consolidate the identity of the profession and affected the growth and virtuality of the professional associations. Ex: Its gossamer parts, the precise location and alignment involved in its construction, would have occupied a master craftsman of the guild for months.

Ορισμός

colegio profesional
Derecho.
Asociación de personas que ejercen una misma profesión liberal (abogados. economistas, médicos, etc.). con objeto de defender y potenciar sus intereses profesionales.

Βικιπαίδεια

Las profesionales, a su servicio

Las profesionales a su servicio es una telenovela colombiana producida por Caracol Televisión en 2006. Es la adaptación de la telenovela chilena Brujas de la autora y guionista chilena Daniella Castagno, fue adaptada por Perla Ramírez y César Betancour, dirigida por William González y Juan Carlos Delgado, producida por Luis Alberto Restrepo. se estrenó el 29 de noviembre de 2006.

Esta protagonizada por Aura Cristina Geithner, Diego Cadavid y María Adelaida Puerta, con la participación antagónica de Consuelo Luzardo, cuenta con las actuaciones estelares de Ángela Vergara, Fiona Horsey, Mabel Moreno y Juliana Posso y la actuación especial de Marcelo Dos Santos. .

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για méritos profesionales
1. Por supuesto, también se tiene en cuenta sus méritos profesionales.
2. La mayor preocupación de los veteranos, con todo, no estaba en el nombramiento de Sáenz de Santamaría, una brillante abogada del Estado a la que todos reconocen méritos profesionales, aunque en política siempre ha estado a la sombra de Rajoy.
3. Y eso lo permitirá la reciente implantación del Código de Buenas Prácticas". Esta norma no vinculante y que ha asumido el equipo del ministro César Antonio Molina obliga a la elección de cargos de museos y agencias con transparencia y por concurso basado en los méritos profesionales.
4. En su auto de 23 de febrero de 2007, la Sala consideró que, en contra de lo alegado por De Prada, el acta que la comisión de calificación elevó al pleno del Consejo "incorporaba una detallada información sobre los méritos profesionales del recurrente [De Prada] plasmada en votos particulares que se adicionaron a la misma, más minuciosa incluso que la relación de méritos de los aspirantes ahí mencionados", es decir, el propio Bermúdez, Félix Alfonso Guevara y Baltasar Garzón.